同传资讯

同声传译收费是按照什么参考来的

---

随着经济全球化的发展，国际交往越来越多，对专业翻译，特别是同声传译的需求也越来越多，而同声传译是口译的一种，同声传译员能够将发言者的意思成功的表达出来，那么同声传译员是怎么收费的，北京世纪英信翻译公司为大家介绍：

同声传译员按照综合要求：

英语同声传译的收费是综合多方面因素来判断的，例如：同声传译的难易度、会议所属领域、对译员的要求等一系列问题，如何界定一个明确的报价还是不容易的，根据客户的需求进行报价。

按时间：

同传翻译以每小时计算费用为：1800-3500;以每日(8小时)计算费用为：4500-6500。每小时制英语翻译主要用于会议谈判，每时制要求同声传译员的经验在7年以上，而且错误率必须小于1%，而且七年经验之间必须具备海外翻译的经验;每日制英语翻译主要用于大型国际交流会议，每

日制要求同声传译译员的经验在8年以上，错误率低于5%，且8年间的经验必须有海外翻译经验。

世纪英信翻译公司依靠专业的翻译信息管理体系，在分配翻译任务和缩短翻译时间的同时，进一步统一翻译术语、确保忠实原文、译文准确;语句通顺、全文流畅，从而保证翻译质量。

世纪英信翻译公司对每位同声传译译员都是高要求高标准严格化，保证每场翻译的顺利进行，正确率百分之百，译员以娴熟的语言转换技能，赢得客户各界人士的高度赞扬。

相关阅读

---

同声传译的基本方法和技巧

同声传译工作中的“不一定”