文献翻译是记录知识、信息的一种载体,也是传播知识的重要手段。因此文献翻译要求翻译专家做到准确、客观。文献本身具有指导、参考的作用,所以人员在翻译过程中应该时刻保持语言的严谨和标准,不得凭想象随意添加和减少原文的涵义。此外基于文献一般记录的都是科学知识或历史事件等等,翻译人员要始终保持客观的态度,不得根据主观臆想来扭曲原文的意思。文献翻译涉及的领域比较多,要求译员具备丰富的综合知识和灵活的语言应用能力。
文献翻译报价
级别 | 价格 | |
中译英 | 英译中 | |
普通 | 160/千字 | 150/千字 |
标准 | 180/千字 | 170/千字 |
精准 | 200/千字 | 190/千字 |
文献翻译样本
触屏版 | 电脑版
英信翻译:蜀备案号:京ICP备09058594号-1