2022年北京冬奥会和冬残奥会比赛火热进行中,此次冬奥会共设7个大项(滑雪、滑冰、冰球、冰壶、雪车、雪橇、冬季两项(越野滑雪+步枪射))、15个分项(高山滑雪、自由式滑雪、单板滑雪、跳台滑雪、越野滑雪、北欧两项(越野滑雪+跳台滑雪)、短道速滑、速度滑冰、花样滑冰、冰球、冰壶、雪车、钢架雪车、雪橇、冬季两项)和109个小项。
冬残奥会共设6个大项(残奥高山滑雪、残奥冬季两项、残奥越野滑雪、残奥单板滑雪、残奥冰球、轮椅冰壶)和78个小项。北京世纪英信翻译为大家整理此次运动项目名称中英对照版本:
7个大项:
滑雪 Skiing
滑冰 Skating
冰球 Ice Hockey
冰壶 Curling
雪车 Bobsleigh
雪橇 Luge
冬季两项 Biathlon
15个分项:
高山滑雪 Alpine Skiing
自由式滑雪 Freestyle Skiing
单板滑雪 Snowboard
跳台滑雪 Ski Jumping
越野滑雪 Cross-Country Skiing
北欧
两项 Nordic Combined
短道速滑 Short Track
速度滑冰 Speed Skating
花样滑冰 Figure Skating
钢架雪车 Skeleton
冰球 Ice Hockey
冰壶 Curling
雪车 Bobsleigh
雪橇 Luge
冬季两项 Biathlon
冬残奥会6个大项:
残奥高山滑雪 Para Alpine Skiing
残奥冬季两项Para Biathlon
残奥越野滑雪 para Cross-country skiing
残奥单板滑雪 Para snowboard
残奥冰球 Para ice hockey
轮椅冰壶 Wheelchair Curling
本文由世纪英信翻译整理发布,本文图片素材资源来源于网络,若侵权请联系我们进行删除处理,给您带来的不便我们深表歉意。
触屏版 | 电脑版
英信翻译:蜀备案号:京ICP备09058594号-1