同传资讯

英语同声传译报价哪家便宜


同声传译已经是流行的一种翻译方式。目前,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译的方式。所以同声传译比交替传译要求要高很多,同声传译要求口译员精神高度集中,所以英语同声传译在报价上会略高些,面对这么多翻译公司英语同声传译报价哪家便宜呢,英信翻译为大家介绍:

英信翻译对英语同声传译的报价给出的参考

首先,英语同声传译的报价是综合同传的所有因素得来的,例如:同声传译的难易度、会议所属领域、对译员的要求等一系列问题,如何界定一个明确的报价还是不容易的,根据客户的需求进行报价。

其次,英语同声传译所在的翻译领域

英语同传议员的专业强度和同传大会的时间都有关系,翻译领域:金融领域、汽车领域以及工程领域,不同领域收费有一定的差距,一般金融领域对议员的要求并没有多高,同传的费用

就略低一些,反正,则收费略高一些;一般同传翻译员参会时间为8小时为准,超出时间则按照加班收取相应费用,这也是同声传译收费不同的主要原因。

最后,英语同传译员的翻译质量

英语同传会议的质量,与同传议员的翻译经验息息相关,英信翻译公司要求同声传译员的经验在7年以上,而且错误率必须小于1%,而且七年经验之间必须具备海外翻译的经验;英语翻译主要用于大型国际交流会议,每日制要求同声传译译员的经验在8年以上,错误率低于5%,且8年间的经验必须有海外翻译经验。

综合来说,英信翻译在英语同传报价方面不存在虚假报价行为,而且就行业来说,英信翻译的英语同传的报价合理且优惠。

相关阅读

网站主页

关于我们

免费电话

我要优惠